En Central American Business Advisors (en adelante, "CABA", "nosotros", "nuestro" o "el Bufete"), nos comprometemos a proteger la privacidad y confidencialidad de la información personal de nuestros clientes, colaboradores, aliados y visitantes de nuestro sitio web. La presente Política de Privacidad describe cómo recopilamos, utilizamos, almacenamos y protegemos su información personal en cumplimiento con la legislación aplicable en Honduras y las mejores prácticas internacionales.

2. Responsable del Tratamiento de Datos

Razón Social: Central American Business Advisors
Domicilio: Distrito Artemisa, 1101 Tegucigalpa, FM, Honduras
Teléfono: +504 3397 5216
Correo Electrónico: direccion@caba.calahn.com

3. Información que Recopilamos

Podemos recopilar y procesar las siguientes categorías de información personal:

3.1 Información proporcionada directamente por usted:

• Nombre completo y apellidos
• Documento de identidad o RTN
• Dirección física y electrónica
• Número de teléfono y medios de contacto
• Información empresarial (nombre de la empresa, cargo, giro comercial)
• Información financiera y patrimonial relevante para la prestación de servicios legales
• Cualquier otra información que usted nos proporcione voluntariamente al solicitar nuestros servicios o consultas

3.2 Información recopilada automáticamente:

• Datos de navegación en nuestro sitio web (dirección IP, tipo de navegador, páginas visitadas, tiempo de permanencia)
• Cookies y tecnologías similares (conforme a nuestra política de cookies)

3.3 Información obtenida de terceros:

• Información pública disponible en registros oficiales
• Referencias comerciales y profesionales
• Información proporcionada por instituciones financieras, gubernamentales u otras entidades en el marco de nuestros servicios

4. Finalidades del Tratamiento de Datos

Utilizamos su información personal para las siguientes finalidades:

4.1 Finalidades Principales:

• Prestación de servicios legales y empresariales contratados
• Asesoría jurídica y representación legal
• Gestión de trámites administrativos, judiciales y corporativos
• Comunicación relacionada con casos, procedimientos y asuntos legales
• Cumplimiento de obligaciones contractuales
• Facturación y gestión contable
• Cumplimiento de obligaciones legales y regulatorias

4.2 Finalidades Secundarias:

• Envío de información sobre nuestros servicios, eventos y contenido de interés profesional
• Mejora de nuestros servicios y atención al cliente
• Análisis estadísticos y estudios de mercado
• Gestión de relaciones con aliados estratégicos y colaboradores

Para las finalidades secundarias, solicitaremos su consentimiento expreso cuando sea requerido por la ley.

5. Base Legal para el Tratamiento

El tratamiento de sus datos personales se fundamenta en:

• Ejecución de un contrato: Cuando sea necesario para la prestación de nuestros servicios profesionales
• Obligación legal: Cuando debamos cumplir con normativas aplicables (antilavado de activos, prevención del financiamiento al terrorismo, obligaciones fiscales, etc.)
• Consentimiento: Cuando usted nos lo otorgue de manera libre, específica, informada e inequívoca
• Interés legítimo: Para la defensa de derechos, prevención de fraudes y seguridad de nuestras operaciones

6. Confidencialidad Profesional

Como bufete de abogados, estamos sujetos al secreto profesional establecido en la legislación hondureña. Toda la información que usted nos confíe en el marco de la relación abogado-cliente goza de protección especial y no será divulgada salvo autorización expresa de su parte o mandato legal.

7. Compartición de Información

No vendemos, alquilamos ni compartimos su información personal con terceros, excepto en los siguientes casos:

• Proveedores de servicios: Cuando sea necesario contratar terceros para la prestación de servicios especializados (peritos, traductores, notarios, etc.), bajo estrictos acuerdos de confidencialidad
• Autoridades competentes: Cuando exista obligación legal de proporcionar información a autoridades judiciales, fiscales, administrativas o regulatorias
• Aliados estratégicos: Con su consentimiento previo, cuando la naturaleza del servicio requiera colaboración con otros profesionales
• Transferencias corporativas: En caso de fusión, adquisición o reestructuración del bufete, garantizando la continuidad de las obligaciones de confidencialidad

8. Transferencias Internacionales de Datos

Cuando nuestros servicios impliquen operaciones internacionales, su información puede ser transferida a jurisdicciones fuera de Honduras. En estos casos, garantizamos que:

• La transferencia es necesaria para la prestación del servicio contratado
• El país de destino cuenta con niveles adecuados de protección de datos, o
• Se establecen medidas contractuales apropiadas para proteger su información

9. Seguridad de la Información

Implementamos medidas técnicas, organizativas y legales para proteger su información personal contra acceso no autorizado, pérdida, destrucción o alteración, incluyendo:

• Sistemas de encriptación y protección de datos
• Controles de acceso restringido a información confidencial
• Capacitación continua del personal en materia de protección de datos
• Acuerdos de confidencialidad con todos nuestros colaboradores
• Respaldos periódicos de información
• Protocolos de respuesta ante incidentes de seguridad

10. Conservación de Datos

Conservaremos su información personal durante el tiempo necesario para:

• Cumplir con las finalidades para las cuales fue recopilada
• Cumplir con obligaciones legales (los expedientes legales se conservan conforme a los plazos establecidos por la legislación profesional y procesal hondureña)
• Atender posibles responsabilidades derivadas del tratamiento de datos

Una vez cumplidos estos plazos, procederemos a la eliminación segura o anonimización de sus datos.

11. Sus Derechos

Como titular de datos personales, usted tiene derecho a:

• Acceso: Conocer qué datos personales tenemos sobre usted
• Rectificación: Solicitar la corrección de datos inexactos o incompletos
• Cancelación: Solicitar la eliminación de sus datos cuando ya no sean necesarios
• Oposición: Oponerse al tratamiento de sus datos para determinadas finalidades
• Portabilidad: Recibir sus datos en formato estructurado y de uso común
• Revocación del consentimiento: Retirar su consentimiento en cualquier momento
• Limitación del tratamiento: Solicitar la suspensión temporal del procesamiento

Para ejercer estos derechos, puede contactarnos a través de:

• Correo electrónico: direccion@caba.calahn.com
• Teléfono: +504 3397 5216
• Dirección: Distrito Artemisa, 1101 Tegucigalpa, FM, Honduras

Responderemos a su solicitud en un plazo máximo de 15 días hábiles.

12. Cookies y Tecnologías de Rastreo

Nuestro sitio web utiliza cookies y tecnologías similares para mejorar la experiencia del usuario, analizar el tráfico y personalizar contenidos. Usted puede configurar su navegador para rechazar cookies, aunque esto puede afectar la funcionalidad del sitio.

13. Menores de Edad

Nuestros servicios no están dirigidos a menores de 18 años. No recopilamos intencionalmente información personal de menores sin el consentimiento de sus padres o tutores legales.

14. Modificaciones a esta Política

Nos reservamos el derecho de actualizar esta Política de Privacidad periódicamente para reflejar cambios en nuestras prácticas o en la legislación aplicable. La versión actualizada será publicada en nuestro sitio web con la fecha de la última modificación.

15. Contacto

Para cualquier consulta, aclaración o ejercicio de sus derechos relacionados con la protección de datos personales, puede contactarnos:

Central American Business Advisors
Distrito Artemisa, 1101 Tegucigalpa, FM, Honduras
Teléfono: +504 3397 5216
Correo: direccion@caba.calahn.com

Fecha de vigencia: Diciembre 2025